¿Cómo se dice hot dog en varios países?
Jocho en Nicaragua, Panamá, Puerto Rico, México. Pancho en Argentina, Uruguay, Bolivia, Perú y Paraguay. Completo en Chile. Shuco en Guatemala.
¿Cuál es el origen de la palabra hot dog?
Su nombre en español es una traducción directa del inglés ‘hot dog’, aunque este plato tiene origen europeo. En concreto, procede de Alemania. Allí, de forma coloquial, se llama a las salchichas ‘dachshund’ (perro salchicha) y este término viajó a Estados Unidos con los emigrantes de finales del siglo XIX.
¿Cómo se dice hot dog en Venezuela?
Venezuela: perros calientes y en Caracas, “asquerositos” porque se preparan en carros ambulantes.
¿Cuál es la etimología de hot-dog?
En Cupboard love Mark Morton libro dice de la etimología de hot-dog, una muy parecida a la que has publicado: «Aparentemente, los inmigrantes alemanes en Estados Unidos les decían dachshunds [dach = tejón] a las salchichas (a la inversa de nosotros, que les decimos salchichas a los dachshunds)…
¿Qué es un hot dog?
Hot Dog quiere decir «Perro Caliente» en inglés. Según el concesionario, este nombre le fue dado por el caricaturista deportivo Thomas Aloysius Dorgan, más conocido por sus iniciales TAD. En esos tiempos, mucha gente creía que las salchichas eran hechas con carne de perro.
¿Cuáles son las palabras compuestas?
Palabras compuestas. Las palabras compuestas son aquellas que se forman con la unión de 2 o más palabras. Ejemplos: Parar + aguas: paraguas. Parar + choques: parachoques. Abrir + latas: abrelatas. Parar + caídas: paracaídas.
¿Cuáles son las palabras derivadas y compuestas?
Derivadas: Las palabras derivadas están formadas por un solo lexema y uno o más morfemas derivativos (ej. repasar, cochecito, cartero, camilla, antibalas). Compuestas: Las palabras compuestas están formadas por dos o más lexemas y los correspondientes morfemas flexivos (ej. Parasol, pelirrojo, malvivir, sacacorchos, teórico-práctico).