Tabla de contenido
¿Qué significa el nombre Len en japonés?
Su nombre es un verdadero juego de palabras de caracteres japoneses: Kagami (鏡餅) = espejo, y Ne (ね) = sonido, juntas significarían «sonido en el espejo». Además, sus nombres hacen referencia a las palabras inglesas Rin (Right) = Derecha; y Len (Left) = Izquierda.
¿Cómo se pronuncia el nombre en japonés?
Nombre | Pronunciación en japonés (romaji) | Escritura en japonés (katakana) |
---|---|---|
Ana | Ana | アナ |
Andrés | Andoresu | アンドレス |
Ángel | Anheru (la «he» se pronuncia como «ge») | アンヘル |
Antonio | Antonio | アントニオ |
¿Cómo se escribe nihongo en japonés?
Sin embargo, no es extraño encontrar ambas lecturas en distintas palabras del japonés, como por ejemplo 日本語 (nihongo, el idioma japonés) o 日本国 (nipponkoku, el país de Japón), por lo que no existe una regla oficial al respecto.
¿Cómo se escribe tu nombre en japonés?
トゥ = tu. ドゥ = du. Para escribir tu nombre en japonés, debes buscar la equivalencia sílaba por sílaba. Por ejemplo, si buscas “Anita”, debes buscar las sílabas A, NI y TA, que se escriben ア, ニ y タ respectivamente. Así, “Anita” se escribe アニタ. Debes buscar los nombres como los pronuncias y no como los escribes:
¿Por qué se escribe Japón?
Además, la traducción a otros idiomas se parece poco a su fonética japonesa, ¿por qué? Japón se escribe 日本, los caracteres kanji que significan “sol” y “origen”, es decir, un indicativo de allí donde sale el sol. De ahí la denominación popular de Japón como el “país del sol naciente”.
¿Cómo se escriben los nombres de extranjeros en kanji?
En Japonés, hay 3 tipos de letras; HIRAGANA, KATAKANA y KANJI. Un KANJI tiene varios sentidos, por eso es difícil escribir o elegir los nombres de extranjeros en kanji. Generalmente los nombres de extranjeros se escriben en KATAKANA.