Tabla de contenido
¿Qué significa chafa en inglés?
chafa {adjetivo masculino/femenino} lousy {adj.} trashy {adj.} useless {adj.}
¿Cómo se dice chafa en castellano?
chafa
Principal Translations | ||
---|---|---|
Spanish | English | |
chafa adj mf | GT, MX, coloquial (de mala calidad) | shoddy, cheap adj |
(informal, US) | lame adj | |
Los productos piratas se ven muy chafas. |
¿Cómo se dice Andru en inglés?
Andrew {nombre propio}
¿Cómo se dice pachona en inglés?
furry {adj.} woolly {adj.}
¿Dónde dicen chafa?
Chafa, chafón, chafada, chafita… Es utilizada para designar algo de baja calidad o que no supera las expectativas creadas. La Real Academia de la Lengua Española (RAE) la define como algo de mala calidad y es utilizado de forma coloquial en México y Nicaragua.
¿Qué es chafas en México?
De mala calidad. Perteneciente o relativo al ejército. Sinónimos: castrense, militar.
¿Cómo se pronuncia el nombre Andrew?
Consejos para mejorar tu pronunciación en Inglés: Descomponer ‘andrew’ en sonidos: [AN] + [DROO] – dígalo en voz alta y exagere los sonidos hasta que pueda producirlos constantemente.
¿Qué es ser chafa en México?
El Diccionario del Español de México lo define como algo “Que es malo, deficiente o de mala calidad; que presume de ser algo que no es o que no cumple con las expectativas que genera”. Su sentido es claro, sin embargo, su origen no es para nada claro. Se cree que viene de palabras inglesas.
¿Qué es chafa en México?
10. Chafa. Cuando te refieres a algo de mala calidad o falso.
¿Qué significa la palabra Chatafa?
Descubre datos interesantes y la historia de cómo se originó la palabra «Chafa» en Guatemala, término popular que se usa para algo de mala calidad. La palabra «chafa» en Guatemala se utiliza para describir una cosa de mala calidad o una ocasión que no es de agrado para alguien.
¿Cómo se dice chafa en Chile?
En otros países de habla hispana, como Chile o El Salvador, “chafa” tiene el mismo significado que en México; en otros como Honduras, se refiere despectivamente a un miembro de las fuerzas armadas. Un paralelismo curioso, como mínimo. Sinónimo en español: cutre.