Tabla de contenido
¿Cuál es la diferencia entre hiragana y katakana?
De ordinario, el hiragana es el silabario predeterminado y el katakana se usa para los préstamos lingüísticos extranjeros, las onomatopeyas, las interjecciones y la transcripción de las lecturas on’yomi de los kanji. Los kana de la siguiente tabla, exceptuando a la n (ん, ン), representan a los gojūon .
¿Qué es hiragana y para qué sirve?
El hiragana se utiliza sobre todo para los aspectos gramaticales del idioma como el okurigana u otros usos como el furigana. También sirve para representar una palabra, normalmente de origen japonés y no chino, en lugar de los kanji.
¿Qué es el alfabeto de hiragana?
En la escritura japonesa, Hiragana es un alfabeto que se usa para deletrear diferentes palabras japonesas. Los niños japoneses y todos los estudiantes extranjeros de japonés deben aprender este sistema alfabético para poder escribir en japonés. Sin embargo, todo el japonés no se escribe usando alfabetos de Hiragana.
¿Cuál es el origen de los kanji?
Los kanji son los caracteres de origen chino que se incorporaron al idioma japonés, y sólo podían aprenderlo los hombres. Para poder comunicarse y utilizar un sistema de escritura, las mujeres de la corte japonesa inventaron el hiragana, partiendo de una simplificación de los kanji.
El hiragana y katakana son silabarios conocidos como kana, es decir, cada letra representa una sílaba, mientras que los kanjis son ideogramas de origen chino cada uno con su propio significado.
¿Cómo se escribe hiragana?
El hiragana se usa para escribir mayoritariamente todas las inflexiones y modificaciones de los verbos, adjetivos, adverbios y partículas. Por ejemplo, el verbo ‘nomu’ que significa ‘beber’ se escribe ‘飲む’ combinando el kanji ‘飲’ (se lee ‘no’) con el hiragana ‘む’ (mu).
¿Qué es katakana y para qué sirve?
El uso de katakana fue originalmente de utilidad para los monjes budistas al hacer anotaciones de pronunciación y comentarios sobre las lecciones y enseñanza de las escrituras sagradas del budismo. Actualmente el uso de katakana se utiliza casi exclusivamente para escribir palabras de origen extranjero.
¿Por qué se inventó el hiragana?
Este silabario dio un fuerte empujón al desarrollo de la literatura japonesa. Con la invención del hiragana se empezó a capacitar a las mujeres en las artes de la escritura japonesa, puesto que hasta ese momento se consideraba que las mujeres eran incapaces de escribir los complicados caracteres chinos que conformaban los kanji.