Tabla de contenido
¿Cómo se ponen los títulos en francés?
Como ya nombramos más arriba, la regla general en francés nos dice que se escribe con mayúscula la primera letra de cada título. Aunque, si el título comienza por un artículo definido y no es una oración, se escriben con mayúscula el artículo, el sustantivo que lo sigue y los adjetivos tras este.
¿Cuándo se usan las mayúsculas en una escritura de un texto?
Así, suelen escribirse enteramente en mayúsculas: a) Las palabras o frases que aparecen en las cubiertas y portadas de los libros impresos, así como los títulos de cada una de sus divisiones internas (partes, capítulos, escenas, etc.). b) Las cabeceras de diarios y revistas: EL UNIVERSAL, LA NACIÓN, TIEMPO.
¿Cómo se usan las comillas en francés?
Las comillas españolas o angulares (« ») se utilizan en francés separadas de sus contenidos por un espacio duro, y sin espacio en español de España y en portugués de Portugal. El inglés, así como el español de América y el portugués brasileño, utilizan comillas dobles o inglesas (“ ”).
¿Cuáles son los signos de puntuación en francés?
Les signes de ponctuation – Los signos de puntuación
Signo | Nombre en francés | Nombre en castellano |
---|---|---|
. | le point | el punto |
, | la virgule | la coma |
; | le point virgule | el punto y coma |
: | les deux points | los dos puntos |
¿Cómo se dice signos en francés?
signo
Principales traductions | ||
---|---|---|
Español | Francés | |
signo nm Exemplos: el televisor, un piso. | (símbolo) | signe nm Ex : garçon – nm > On dira «le garçon» ou «un garçon». |
El signo de multiplicar es una equis. | ||
Le signe de la multiplication est un x. |
¿Cómo se usa la mayúscula en una frase?
Se utiliza una mayúscula: – Al principio de una frase y después de un punto. Les enfants vienent d’arriver. Los niños acaban de llegar. En un título o un subtítulo, solo la primera palabra empieza por una mayúscula. Después de dos puntos, solo se pone una mayúscula si sigue una citación que es una frase completa.
¿Cómo se utilizan las mayúsculas en la escritura en español?
La Ortografía de la lengua española (2010) señala que el empleo de las mayúsculas tiene que tener en cuenta diversos factores como, por ejemplo, el tipo de texto que se esté escribiendo, el contexto del mismo o la intencionalidad del escritor. Como normal general, la escritura en español usa la letra minúscula.
¿Cómo usar la mayúscula en la primera palabra?
Tienes que saber que, según apunta la RAE, la mayúscula tan solo deberá usarse en la primera letra de la primera palabra. De hecho, aunque el título contenga más de una palabra, la mayúscula tan solo tendrá que colocarse en la primera letra de todas. Un ejemplo de ello es el siguiente: Ortografía de la lengua española – CORRECTO
¿Cómo se escriben las mayúsculas en los títulos?
En sueco, francés, italiano, escandinavo, y la mayoría de las lenguas de Europa del Este se usan las mayúsculas en los títulos. Esto significa que solamente se escriben en mayúsculas la primera palabra de una oración y todos los sustantivos propios.